Until recently, Dev-cpp had a bug that it didn’t display eg chinese characters unless the cursor was on that line. It was fixed recently (v6.3) - and now it is highlighting this homoglyph, which it doesn’t do in v6.2. It uses SynEdit.
Github
